Nowe, pachnące 2 pok. + balkon + garaż

Opis

Description in English is available at the bottom

Do wynajęcia świeżo wykończony, nigdy nie zamieszkały, apartament dwupokojowy na 6 piętrze przy ul. Jutrzenki 114 G (dzielnica Włochy).

Estetyczne, nowe osiedle znajduje się w dobrym miejscu komunikacyjnym. 
W odległości około 100 metrów od bloku jest stacja kolejki miejskiej WKD, którą dojedziemy do Centrum w 11 minut.
Finansowo/biurowa dzielnica na Mokotowie przy ul. Cybernetyki i Postępu, oddalona jest o 10 minut jazdy samochodem lub 15 minut komunikacją (przystanek autobusowy jest obok stacji WKD)
Tuż za rogiem węzeł Salomea i bezkolizyjny wyjazd z miasta w dowolnym kierunku.
Lotnisko Chopina - 6,5 km. C.H. Blue City i Reduta - 4,4 km

Osiedle strzeżone z dużą ilością zieleni i siłownią do dyspozycji lokatorów (bez dodatkowych opłat), w pierwszym bloku od ul. Jutrzenki jest sklep sklep Żabka otwarty do 23.00

Mieszkanie zaprojektowane przez architekta i wykończone w neutralnym stylu przy użyciu materiałów najwyższej jakości. 
Meble kuchenne, szafy w sypialni i łazience wykonane na wymiar. 
Na podłogach wysokiej klasy panele winylowe i markowy gres w łazience
W lokalu jest klimatyzacja, która sprawdzi się latem ze względu na wschodnio-południową ekspozycję okien i dużą ilość wpadającego słońca
Właściciel zadbał o niezbędne wyposażenie więc do dyspozycji jest odkurzacz, suszarka do prania, szklanki, talerze, czajnik elektryczny, oczywiście wszystko nowe i dobrej jakości. 
Z dużego balkonu o powierzchni 7,5 m2 rozciąga się niczym nieograniczony widok na panoramę miasta i Centrum Warszawy (widok szczególnie przyjemny wieczorem)

Opłaty:
Czynsz - 3800 zł/miesięcznie
Aktualny czynsz do administracji (w cenie zaliczki na ogrzewanie i ciepłą wodę, śmieci itp..) - 850 zł/miesięcznie
Prąd, internet, Tv - płatne na podstawie realnego zużycia i podpisanych umów z dostawcami (internet/Tv)
Kaucja zwrotna - 5000 zł
W cenie najmu miejsce postojowe w garażu podziemnym na jedno auto.

Oferta skierowana dla wymagających osób, niepalących, najlepiej dla pary/małżeństwa lub singla bez zwierząt.
Umowa na minimum rok, preferowany najem okazjonalny.

Możliwość wynajęcia od zaraz

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Ps. posiadam w ofercie jeszcze 2 apartamenty do wynajęcia na tym samym osiedlu więc zapraszam do zapoznania się z pozostałymi ogłoszeniami.
Każdy z nich 2 pokojowy, świeżo wykończony w standardzie premium.

For rent a freshly finished, never inhabited, two-room apartment on the 6th floor at ul. Jutrzenki 114 F (Włochy district).

The aesthetic, new housing estate is located in a good communication location.
There is a WKD city train station approximately 100 meters from the building, which takes you to the center in 11 minutes.
Financial/office district in Mokotów at ul. Cybernetyki i Postępu, is 10 minutes away by car or 15 minutes by public transport (the bus stop is next to the WKD station)
Just around the corner, the Salomea junction and a collision-free exit from the city in any direction.
Chopin Airport - 6.5 km. Blue City and Reduta Shopping Center - 4.4 km

A guarded estate with lots of greenery and a gym available to tenants (no additional fees), in the first block from ul. Jutrzenki is a Żabka store open until 11 p.m
The apartment was designed by an architect and finished in a neutral style using the highest quality materials.
Kitchen furniture, bedroom and bathroom wardrobes made to measure.
High-quality vinyl panels on the floors and branded stoneware in the bathroom
The premises have air conditioning, which is useful in the summer due to the east-south exposure of the windows and a lot of sunlight.
The owner took care of the necessary equipment, so there is a vacuum cleaner, a clothes dryer, glasses, plates, an electric kettle, of course everything is new and of good quality.
The large balcony with an area of 7,5 m2 offers an unrestricted view of the city skyline and the center of Warsaw (the view is especially pleasant in the evening)<br><br> 

Fees:
Rent - PLN 3,900/month
Current rent for administration (includes advance payment for heating and hot water, garbage, etc.) - PLN 850/month
Electricity, Internet, TV - paid based on actual consumption and signed contracts with suppliers (Internet/TV)
Refundable deposit - PLN 5,000
The rental price includes a parking space in the underground garage for one car.

The offer is addressed to demanding people, non-smokers, preferably for a couple/married couple or a single person without pets.
Contract for a minimum of one year, occasional rental preferred.

Possibility to rent immediately
I cordially invite you to the presentation!

Ps. I also offer 2 apartments for rent in the same estate, so please check out my other ads.
Each of them has 2 rooms, freshly finished to a premium standard.